-
1 танкер
муж.;
мор. tankerм. tanker;
~ для перевозки груза насыпью, навалом или наливом bulk carrier, bulker;
~ для перевозки тёмных нефтепродуктов, нефтегрузов dirty tanker;
~ для перевозки химических продуктов chemical tanker;
крупнотоннажный ~ large tanker;
нефтяной ~ oil tanker, oil carrier( ship), oiler;
~, сдаваемый внаём public tanker;
загружать ~ load a tanker;
перевозить в ~ах carry in tankers;
~-бункеровщик bunkering tanker;
~-заправщик refuelling oiler, fleet replenishment tanker;
~-рудовоз ore(-bulk) carrier. -
2 Großtanker
крупнотоннажный танкерDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Großtanker
-
3 Supertanker
крупнотоннажный танкерDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Supertanker
-
4 large-capacity tanker
-
5 super oil-tank ship
-
6 superlarge tanker
-
7 supersize tanker
-
8 supertanker
-
9 ULCC
крупнотоннажный танкер для перевозки сырой нефти
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ULCC
-
10 Ultra Large Crude Carrier (oil)
крупнотоннажный танкер для перевозки сырой нефти
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ultra Large Crude Carrier (oil)
-
11 oil ship
tank ship — танкер, наливное судно
-
12 tank ship
-
13 VLCC
1) Морской термин: супертанкер VLCC дедвейтом 150–300 тыс. т, VLCC tanker, very large crude carrier (150–300 TT) super tanker (30–70 TT)2) Сокращение: Very Large Container Carrier, very large crude carrier3) Нефть: танкер водоизмещением 160 тыс. т. и более (very large crude carrier), танкер водоизмещением 160 тысяч тонн и более (very large crude carrier), very large crude carrier (a supertanker whose capacity is larger than 100, 000 deadweight tons but less than 500, 000 deadweight tons), танкер дедвейтом 200–319 тыс. т4) Нефтегазовая техника супертанкер5) Нефть и газ: large-capacity tanker, крупнотоннажный танкер6) Международные перевозки: Very Large Crude Carrier (oil) -
14 Mammuttanker
сущ.1) нефт. гигантский танкер, танкер очень большой грузоподъёмности2) судостр. крупнотоннажный танкер, супертанкер -
15 supertanker
1) Морской термин: крупнотоннажный танкер2) Техника: супертанкер (водоизмещением свыше 200 тыс. тонн)3) Нефть: танкер большой грузоподъёмности -
16 Supertanker
сущ.1) общ. супертанкер2) внеш.торг. крупнотоннажный танкер3) ВМФ. сверхмощное нефтеналивное судно, сверхмощный танкер -
17 Großtanker
-
18 Ultra Large Crude Carrier (oil)
Международные перевозки: крупнотоннажный танкер для перевозки сырой нефтиУниверсальный англо-русский словарь > Ultra Large Crude Carrier (oil)
-
19 Very Large Crude Carrier (oil)
Международные перевозки: крупнотоннажный танкер для перевозки сырой нефти (VLCC)Универсальный англо-русский словарь > Very Large Crude Carrier (oil)
-
20 large-capacity tanker
Морской термин: крупнотоннажный танкер, VLCC
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крупнотоннажный танкер для перевозки сырой нефти — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN ULCCUltra Large Crude Carrier (oil) … Справочник технического переводчика
СССР. Транспорт — В СССР все виды транспорта общего пользования (железнодорожный, речной, морской, воздушный, автомобильный, трубопроводный) и транспорт необщего пользования (промышленный) являются составными частями единой транспортной системы (см. карту) … Большая советская энциклопедия